어머니의 마지막 기도 사랑하는 아들을 전쟁터에 내보낸 어머니가 아들의 전사통지서를 받고 비탄에 잠겼다. 어머니는 식음을
전폐하고 애끓는 기도를 드렸다.
www.go7d.com: M+ T4 `6 l: {" r5 W
"제발 아들을 단 5분만 만나보게 해주세요. 단5분만 ." 어머니의 간절한 기도 소리를 듣고 천사가 말했다 " 아들을 5분동안 만나게 해주겠다. 그러면 아들의 언제 모습을 보고 싶으냐. 어머니의 품에서 재롱을 피우던 모습인가? 아니면 학교에서 상을 받고 기뻐하는 모습인가? " 어머니는 한참 생각한 뒤 천사에게 말했다.
www.go7d.com; T8 n. _+ U+ {; X
"아들이 잘못을 저질러 제게 용서를 빌던 모습입니다. 아들이 눈물을 흐리던 모습이 제 마음속에서 지워지지 않아요. 지금도 그 때를 생각하면 슬픔으로
가슴이 미어집니다. "
우리의 어머니는 바로 이런 사람이다. 자녀에게 많은 사랑을 주면서도 더 부족하다고 생각한다. 어머니들은 모두 지우개가 되고 싶어한다. 자녀들의 아픔과 슬픔을 모두 지워주고 싶은 것이다.
教育论坛,以UC聊天室为基础,论坛为扩展的交流方式,为大家提供网上交流学习的空间. ^: D( P0 p, G3 j
식음 전폐하다 :原意是
饮食俱废,这里应该翻译成拒绝吃任何食物。
Q' B' J. g
애끓다 : 动词 心急,焦急的意思
|韩语|日语|英语|俄语|西班牙语|财经|股票|UC- P3 r6 p7 a7 ?: b. ~
가슴이 미어집니다: 心痛,心酸的意思