Google
      
发新话题
打印

韩语口语之表难过

韩语口语之表难过

1.이번은 정말 끝장이에요!  
  这次彻底完蛋了!

2.기대가 클 수록 실망도 큰 법입니다.
  本来就是希望越大失望也就越大。

3.방금 와서 이제 또 가야 되니 정말 섭섭합니다.
  才刚来这就又要走,真的舍不得啊。

4.이번에 정말 한바탕 헛수고를 했습니다.
  这次真的是竹篮打水一场空啊。

5.왜 복은 겹쳐지 않는데 화만 겹쳐서 올까요?
  为什么福不双至,偏偏祸不单行呢?

6.오늘 정말 재스없는 날이에요.
  今天真是倒霉的一天。

7.이건 좋은 옷을 버리기가 너무 아까워요.
  这么好的衣服就扔了太可惜了。

8.난 너무 슬프니까 혼자 있고 싶어요.
  我太难过了,想一个人呆会儿。

9.이 세상에 정말 재미없다,어 이상 살고 싶지 않아요.
  这个世界太没意思了,我也不想再活了。

10.친구들 중에 나와 같은 비참한 사람이 거의 없겠지요.
    朋友中大概没人像我这么惨了。

11.할아버지께서는 이 세상에서 저에게 제일 잘해 주시는 사람입니다.그 분 없으면 저 어떻게 살 수 있습니다.
    爷爷是这个世上对我最好的人了,没了他我还怎么活啊?

TOP

发新话题