中级教程4
第四课 成都中韩交流论坛: K: [& n, l8 d/ w0 b# J
책 书 & i5 p' M, ]* H
소설책 小说 www.ckcd.net.cn2 [; m+ Q2 A+ Y z. t$ L
권 册 www.ckcd.net.cn4 h9 c0 {% z4 f4 a$ x. P O7 g2 Z
이야기 故事
+ h% }3 `, t9 O좀 一些 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都2 B4 V. X$ r2 h5 I+ x6 V
꼭 一定
5 S. R8 n& V1 g# s成都中韩交流论坛끝나다 结束,完 0 G# c. [$ @2 q: g8 s
옛날 从前
8 @% J& y& `+ _$ t成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活민희 : 한국어로 된 소설책 있어요?
: M5 L( q `+ E9 Z4 M. s; f. l成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都闵希:有韩文小说吗?
) B2 J, a W5 x4 Y成都中韩交流论坛리홍 : 네, 꼭 한 권 있어요. www.ckcd.net.cn( A( U8 @/ c9 \
李红:有,只有一本。
4 @: I8 B/ E0 T; I$ m7 T成都中韩交流论坛 바로 이 책이에요.
: {0 s3 ~7 t5 ] [成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都 就是这本。 成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活' K2 V- @$ X/ }
민희 : 그 책을 누가 줬어요? www.ckcd.net.cn' G) f$ F$ U, ?8 w5 Y
闵希:那本书是谁给你的?
, T% J+ W2 c0 _! w6 ]) {2 B; P리홍 : 선생님께서 주셨어요.
0 e: i0 Y6 u! f) p成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活李红:老师给我的。 成都中韩交流论坛+ R7 M: R; O" p
민희 : 언제요?
* L6 ?1 n# ]% ^; K: Z. Z闵希:什么时候? & j$ ]8 K! M( o, T
리홍 : 지난 주 수업이 끝난 후에요.
( E" K2 E, T X; P: w成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都李红:上星期下课以后。 成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活2 I2 i, o3 U( j* x' e; G* g
민희 : 그 책을 다 읽었어요?
/ T+ [. z6 ]1 H. o" T( w% E. \成都中韩交流论坛闵希:那本书看完了吗? 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都 q/ }( v! W1 ]7 E& u$ M) w1 \/ N
리홍 : 네, 다 읽었어요.
" j6 e1 N7 Y% G% f- [成都中韩交流论坛李红:都看完了。 1 Z& ~, @, g$ X3 l5 \" d
민희 : 어떤 이야기예요? 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都3 @) V7 W1 Z$ @3 [& V6 s! B
闵希:是什么样的故事?
7 U$ B8 n+ R: _. @成都中韩交流论坛리홍 : 한국의 옛날 이야기예요.
2 }( S" j* f' d/ E1 l3 X) V; |成都中韩交流论坛李红:是韩国古代的故事。 成都中韩交流论坛7 s& J0 m2 T/ Q6 A
민희 : 재미있었어요? 成都中韩交流论坛 c0 r3 R8 T# {: t
闵希:有意思吗?
6 d9 C6 ^1 d1 ?3 `" ^리홍 : 재미있었어요. 그렇지만 좀 어려웠어요.
- u4 N4 r' E5 D" B7 b8 K成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活李红:很有意思。但有一些难。 www.ckcd.net.cn+ w- Y5 p. l0 y& o( s
민희 : 그러면 이 책을 읽어 보세요.
5 ?' X3 P4 A" F E' `0 W! @成都中韩交流论坛闵希:那么看一看这一本书吧。
- ~" S4 b" d1 p( K5 Y成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活 좀 쉬운 책이에요.
% ~. f9 J1 _( e3 F9 A成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都 是容易看的书。
6 a7 m& E) x7 K( F9 _" Z成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活리홍 : 감사합니다. 꼭 읽겠어요. 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都 U* y$ v. j* a0 h* d
李红:谢谢。我一定要看。