中级教程5
第五课 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都$ K* p4 x' ?2 E: ^9 S
그 림 画儿 成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活" j& r( U4 ]5 d& b$ c4 H. e, W1 H' N
같다 一样
# r- E# b( `6 \www.ckcd.net.cn많이 多 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都8 g( B5 H% q) M$ r v, ~
크다 大
/ C" u/ R4 v1 e# Y어떤 什么样的
A( O) |7 \, J5 f' E* H2 m成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都다르다 不一样，不同
q& r# b" w0 T! @* J7 `6 V) Y* ]1 w成都中韩交流论坛조금 一点儿 www.ckcd.net.cn9 `+ i+ U( R- ?9 M
어느 哪
, \) K3 U6 {8 S7 C* hwww.ckcd.net.cn밝다 亮 $ k, H# T5 Z& I: P$ O
윤희 : 이 그림과 저 그림이 같아요? www.ckcd.net.cn2 D: \0 Y4 W* m& C
允嬉：这张画儿与那张画儿一样吗？ + p3 R% d: v: `1 X4 S d* d, V
왕옌 : 아니오, 달라요.
4 j8 d% Q! s5 k% \1 v. E1 Cwww.ckcd.net.cn王燕：不，不一样。
* E9 z1 B; L7 }% E3 e8 w: i成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都윤희 : 많이 달라요?
4 B, K- r8 X* L- m允嬉：不同的地方很多吗？
: i9 n4 L% P' S* l$ ^왕옌 : 아니오, 조금 달라요.
/ S% X3 F4 Q6 o% n6 F+ u4 l4 o成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活王燕：不，有一些不同。
. _( N y" h$ s成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都윤희 : 어느 것이 더 커요?
3 {/ q$ l( }' H J6 s2 W9 t成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都允嬉： 哪一个比较大？
& ^. U, L# U# A왕옌 : 이것이 좀 더 커요.
2 S2 W% Y; V. B7 }5 Q成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都王燕：这一张比较大。
( U. \5 e7 v* r. I+ I# G) jwww.ckcd.net.cn윤희 : 이것이 좀 더 커요? 5 K0 F2 H+ |+ A: m9 B1 ^
允嬉：这张比较大吗？
8 _9 |, l/ [ I0 t0 f5 M왕옌 : 네, 좀 더 커요. 보세요.
3 R4 ]/ G1 z8 t3 L1 U王燕：是，大一些。请看。 成都中韩交流论坛+ q" I8 x/ e: ~# g0 N1 D
윤희 : 어떤 그림이 더 좋아요? 成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活5 f0 l3 U4 G" s7 M/ W' R$ W
允嬉：哪张画儿比较好？ 成都中韩交流论坛4 X/ e+ X* z% r& |( ?
왕옌 : 저 그림이 더 좋아요. 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都6 F6 r g$ ?! m4 ~% |( \
王燕：那张画儿比较好。 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都% {4 A) T3 X x5 h7 M) n; p
윤희 : 왜 그렇지요? 成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活; G; V: x2 Q9 A4 s9 P2 p( Q) P
允嬉：为什么？ 成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活: d$ a8 s K0 k" w/ a: B1 e
왕옌 : 저 그림이 색이 더 밝아요. www.ckcd.net.cn4 [: H1 ^6 t: y/ n' J' @3 x
王燕：那张画儿的颜色很亮。 成都中韩交流论坛9 l! J( Q) P- I( a U
윤희 : 밝은 색을 좋아하나요? 成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活% d% H; R! U4 V% H
允嬉：你喜欢亮的颜色吗？
0 \; Q3 q! E3 Y1 C% k- A. L成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都왕옌 : 네, 저는 밝은 색을 좋아해요.
# i( u& p1 I7 `5 K9 d' C; G( S成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活王燕：是，我喜欢亮的颜色。 成都中韩交流论坛7 d3 s+ d1 V- U2 B5 \) G
그래서 저 그림이 더 좋아요.
* I$ [ f0 L! b, s+ S- z9 ?/ N成都中韩交流论坛 所以喜欢那张画儿。
# n, p: A( i5 j$ p. c. c3 D+ H成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都윤희 : 그래서 옷도 늘 밝은 색을 입으시는군요. 成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活0 e$ K% M9 e _* J; g l& o+ W3 j4 \" U
允嬉：所以也常穿鲜艳的颜色的衣服。 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都# ?; U" L+ K, Q5 S* g
왕옌 : 네, 그래요. 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都) [4 @" n* }/ l$ _4 G
王燕：对，是这样。
8 Y2 n2 K7 y% A成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都1. '많아요'[多]用于数量也用于程度。
' S( ^) s8 W% r成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活反意词是'적어요'形容词型是'많은',副词型是'많이'。 www.ckcd.net.cn! l- m0 Y2 M5 z# { c6 j. k
학생이 많아요. 学生多。 成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活* c! l- \- |% [# L3 j
물이 많아요. 水多。 / I& `0 M( z1 k/ f) m
많은 학생이 공부해요. 很多学生学习。
7 V0 T& M7 s$ L0 x成都中韩交流论坛이 학생이 공부를 많이 해요. 这个学生努力学习。
9 T2 Y" |. Y" e成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都2. '조금' 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都+ L% k) _% V( U: a
按照情况可表示(1)一点儿(量)；(2)少（数字)；(3)一会儿(时间)；(4)短的距离等的意思。
0 z9 G; F, _" k成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活例：
: d# O( H6 r* L9 O; T/ q成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都돈이 조금 필요합니다. 我需要一些钱。
- D2 w: I9 S- z2 T, D% x成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活조금 더 주세요. 情在来一点儿。 成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都) r! p E; \* J. s
조금 전에 친구가 왔어요. 刚才有个朋友来了。
; m8 ?6 {2 j! i' D+ o成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活조금 가니까, 강이 있었어요. 没走多远，有了一条河。
