韩语中级教学5

第5课 친구와의 대화
( S& ^) M# L+ @/ b9 Y7 P9 [! Z成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都
# E" }6 _, G. m- S* ~+ @: ]( u成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都오늘 오후에 미국에서 알던 건수형과 카페에서 만나기로 했다. 건수형은 여름 방학 동안 미국에 영어를 배우러 갔을 때 만났다. 건수형은 미국에서 석 달 동안 공부하고 돌아 왔는데 가끔 연락이 있었다. 형은 인류학을 전공하기 때문에 한국의 풍속에 특히 관심이 많다. 좀 일찍 약속장소에 갔는데 건수형이 아직 안 와 있었다.
1 X! a/ I5 v  U' K7 r, H% vwww.ckcd.net.cn내 테이블 앞에는 젊은 남자와 여자가 부모님들하고 같이 앉아 있었다. 여자는 수줍어하고 남자는 점잔을 뺐다. 서로를 잘 모르는 것 같아서 분위기가 자연스럽지 못했다. 그때 뜻밖에 낯익은 얼굴이 나타났다.
( h5 s4 v% O, E$ X( p成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都0 B% S2 m2 d5 ?& p# b: K
成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活$ V; D1 ?; N1 H& W
  유미: 어머! 현배 아냐? 몰라볼 뻔 했네.1  
& k4 X; m2 P8 f9 m$ O% Y9 p成都中韩交流论坛  현배: 아, 유미구나! 네가 한국에 갔다고는2 들었는데 서울에 있는지 몰랐네 . . .  
$ R# V* e2 E+ |& e# Vwww.ckcd.net.cn  유미: 응, 집은 부산인데, 며칠 동안 서울 이모 집에 와 있어. 넌 어떻게 왔니? 얼마 동안 있을 거야?
$ |) q  ^: u- y( ^$ C+ A成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活  현배: 일년 동안 교환 학생으로 왔어.  
* t+ ~$ o& o& ]) P1 r5 ?! m成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活  유미: 한국 생활은 재미있니?  成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都' x! R3 P4 b, R1 ]. R% i
  현배: 응, 한국어도 쉬워지고,3 친구들도 많이 사귀고 있어.  www.ckcd.net.cn% k7 _* z# i% A8 ]
  건수형: 아, 늦어서 미안해. 한참 기다렸지?  
- ^+ j8 I0 q* {4 P" v0 A" ^成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活  현배: 아뇨. 뜻밖에 친구를 만나서 이렇게 반갑게 이야기하고 있어요. 건수형이셔.4 여기는 박유미구요.  成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都6 ?( R& E+ o0 C- s. h/ d" }4 }. `) P4 P. S
  건수형: 안녕하세요? 만나서 반갑습니다.  
: a6 a8 P6 x( J; u2 L成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都  유미: 네, 안녕하세요? 그런데, 죄송하지만 전 약속이 있어서 먼저 가 봐야겠어요. 현배야, 부산에 한번 놀러 와. 이거 내 전화번호니까 전화해. 그럼 먼저 실례하겠습니다.  
- I# B8 W- v$ A! v4 W成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都  건수형: 네, 안녕히 가세요.  
6 W, d. k$ Y& M& Fwww.ckcd.net.cn  현배: 잘 가.  
& i" M# Y( q# n% }  s6 N* g# K6 c8 d成都韩国|成都韩语|中韩交流|韩国明星|成都生活  건수형: 네 친한 친구니? 아주 예절 바르구나. 한국에서 지내려면 한국 예절을 몇 가지 알아 두어야지. 윗사람들에게는 말과 행동을 조심해서 해야 돼. 이런 것들은 다 어른들을 존경한다는 뜻이야. 차 주문할래? 뭘 좋아하니?  
4 g- `: w& C) L3 F7 F9 m& t1 B成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都  현배: 아무거나5 좋아요. 형이 알아서 시켜 주세요.  0 n$ @2 h. Z  o0 @: M7 W. n2 ~
  건수형: 아무거나 괜찮다고 하지 말고 네가 정해.  
& T) Y. }8 \7 y4 {& E7 u( l成都中韩交流论坛  현배: 형이 어른이고 저는 형을 존경하니까 형이 결정해 주세요.  www.ckcd.net.cn: p. I4 d  y' |2 G4 z9 M* A
  건수형: 농담도 잘 하는데.  
4 P' @6 `/ z$ d2 Q( B, B8 Y8 a  현배: 헤헤, 그럼 커피로 할게요.
$ E3 D* Y  `* cwww.ckcd.net.cn아까 제 앞에 젊은 여자와 남자가 부모님 같은 사람들하고 와서 같이 앉아 있는데 아주 얌전했지만 좀 어색했어요. 무슨 일인가요?6  成都韩国,成都韩语,韩国语,韩语,中韩交流,韩国明星,成都生活,东方神起,韩国成都$ M4 o6 `) c; {/ m& K8 e
  건수형: 하하 . . . 맞선 보는 걸 봤구나. 여기선 흔히 볼 수 있는 일이야.