有些较真儿了！！！别介意啊 ！！呵呵！

没有哈，嘿嘿，学习就要这种精神哈，嘿嘿，对了，顺便问你一个问题哈，---만 해도 어디야是啥意思，有一句话是대학 건만 해도 어딘데요.저는 재수 준비하고 있어요

应该是（考上大学就很不错了，我已经准备好复读了。）  
没有前后语 我只能这么理解了。（재수）还有个语气的意思！

만 해도 어디야 应该是 （********就很好了，******不错了）表示出乎意料得到的好的结果！！！

也许我解释的也不对，互相学习互相进步！！！ :

差不多是这样吧，是我在一本书上看到的俩个人的对话，，我也想大概是这样，呵呵，谢谢了哈

多多交流！！！呵呵！

你们太摆的了哈!!

嘿嘿，我们是在讨论问题哈，要有追求真理的精神三,o(∩_∩)o...